好康資訊優惠

成功與衰敗僅僅一線之隔的例子所在多有。

在那樣的衰敗與永續的昌盛繁榮之間，究竟有著什麼樣的不同？

持續不斷抱持著「無論如何都要成功」的強烈意念，

就能邁向成功之路。

—稻盛和夫







二十二年前，當日本致知出版社遭逢存亡的危機之際，承蒙稻盛先生惠賜「聲援致知」一文。簡潔扼要的字句中濃縮了他個人經營哲學的精髓，有如在暗夜裡獲得一道光芒，一口氣為陷入困境的出版社負責人藤尾秀昭抹去所有迷惘與徬徨。此後，他複印了那篇文章夾入記事本中隨身攜帶，一有機會就反覆拜讀。這是一帖讓藤尾秀昭精力充沛的特效藥。



本書選錄了稻盛先生自五十五歲至八十一歲間的演講內容，篇篇都與日本致知出版社刊物《致知》有著深厚淵源。



《致知》於二○一三年迎接了創刊三十五周年，紀念典禮上特別邀請稻盛和夫先生擔任主講者。當時，致知出版社重新檢視了過去曾經刊載於刊物上的稻盛先生演講集共六講。這一篇篇演講內容絲毫不顯陳腐老舊，甚至可以說已經超越時代或國家民情。這種導引人生與企業經營邁向成功之路的普遍哲理，隨著年歲日久益發意味深遠。如此珍貴的演講內容，豈可就此靜置塵封？最終促成了本書的問世。



本書所記述的演講內容雖然各有當時的時空背景，但其中皆有共通的理念一以貫之，也就是稻盛和夫先生向來抱持的一種祝願祈禱的心情，為專程前來聽講的所有聽眾說明如何活出自我的人生、開創命運，同時試圖傳達其中的要義。



就這層意義而言，本書各篇章正有如稻盛流派的成功哲學典範，同時也是《成功的要義》書名的由來。



書中共收錄稻盛和夫先生自五十五歲至八十一歲間的六篇演講內容。每一篇講稿，在在都凝聚了稻盛和夫的成功哲學。這六篇講稿分別為：



第一講：心與經營

這是一九八七年，作者五十五歲時的演講內容。主要論及人生、經營、甚至是社會現象，都如實反映了人們的內心世界，因此，採取任何行動時，基於良善的動機與方法是相當重要的。當時正值京瓷創立二十八年，第二電電成立第三年，由此可以感受時任總經理的稻盛和夫在工作上全力以赴、充滿爆發力的能量。



第二講：哲學為何是經營者所必需的？

這是一九九五年於「經營哲學塾」中（致知出版社主辦）的一場演講。作者六十三歲，時逢京瓷創業三十六年、第二電電成立十一年，已成長為大型企業。作者在本演講中毫不保留地闡述「為人貫徹正道是經營者的第一要件」、「經營者不該將才能據為己有」等等個人的經營哲學理念。



第三講：向安岡正篤大師習得經營的真意

一九九七年，作者六十五歲。為慶祝安岡正篤大師百歲誕辰，暨紀念以學習大師的教誨與相互啟發為目的而成立的「關西師友協會」創立四十周年，於紀念大會上安排了這場演講。講述內容以中國古籍《陰騭錄（了凡四訓）》的解讀為開端，進一步論及為人應有的態度，領導者的理念與經營的要義。



第四講：人生的目的—人為何而生

本篇曾刊載於《致知》月刊二○○二年十一月號，是作者針對年輕經營者創設「盛和塾」並擔任塾長時的演講內容。此前IT產業泡沫化導致的不景氣仍持續當中，作者由經營者該以何種想法應對如此景氣的變動開始談起，進一步說明「人為何而生」的人生目的。



第五講：提昇心性、磨鍊靈魂

本篇為二○○五年，作者與五木寬之先生共同著作的暢銷書《為何而生（暫譯）》出版紀念會上的演講。作者回顧自己的人生，說明心靈對人生的影響，以及人生的目的就是讓靈魂以更美好的狀態迎接死亡。



第六講：開創命運的道路

二○一○年，作者為著手重建破產的日本航空，就任董事長一職，以兩年八個月的時間讓公司再度上市。本篇為二○一三年，作者辭去董事長職務後，於《致知》月刊創立三十五周年紀念典禮上之演講內容。迎接八十一歲的到來，一邊回顧人生路上各個關鍵時刻鼎力相助的恩師與友人，帶著感謝之心，述說努力行善的重要，以及藉此使命運好轉的道理。

作者介紹



稻盛和夫





一九三二年出生於鹿兒島。鹿兒島大學工學院畢業。一九五九年創立京都陶瓷股份有限公司（現在的京瓷）。歷經社長、會長職位，一九九七年後擔任名譽會長職。此外，於一九八四年創立第二電電（現在的KDDI），擔任董事長一職，二○○一年起轉任最高顧問。二○一○年接受日本政府請託，就任日航董事長，擔起重整日航大任。另一方面，一九八四年設立稻盛基金會時，同時創設「京都獎」。每年表彰對人類社會發展進步有功績的人們。同時，並擔任聚集年輕經營者的經營塾「盛和塾」的塾長職，投注心血培養經營者。





著作豐富包括《稻盛和夫的哲學》、《稻盛和夫的中小企業經營學》、《高收益企業》、《人生的王道》、《稻盛和夫工作法》、《成功與失敗的法則》、《稻盛和夫的實學》、《敬天愛人－我的經營理念》、《稻盛和夫－愈挫愈勇的自傳》等。（以上皆由天下雜誌日本館出版）。



譯者介紹





葉小燕



日語教學與翻譯工作是我快樂的泉源。目前為兼職譯者、日語教師、臺灣高等法院特約通譯。

推薦序 成功者的經營理念與哲學 唐松章

推薦序 驀然回首，那人卻在燈火闌珊處 詹文男



前言──出版寄語──藤尾秀昭



第一講心與經營（一九八七年九月十六日）

人生與經營皆反映自內心

看得見的部分與看不見的部分

植物也能接收人類的意念

每一個細胞都有意識

「達成心願」的條件

心靈的多重構造

員工的想法決定了公司的命運

社會現象也取決於想法

「動機純善乎？」



第二講哲學為何是經營者所必需的？（一九九五年九月十三日）

經營者必須要有哲學思想

以樸質的倫理觀為判斷基準

為人要貫徹正道

欠缺倫理觀的公司不會有所發展

沒有經營管理系統的公司不會成長

要求美國子公司秉持共同的經營哲學

超越國界意氣相通、為人應有的態度

資本主義社會根基中也有倫理觀

何謂經營者應有的哲學思想

萬物之雲林一對一英語補習班課程中皆有神佛

探尋人類的本質

凡事皆有存在之意義

無非湊巧擔任主角而已

不可將才能據為己有

以利他之心經營管理

大爆炸與宇宙的進化

一切皆能幸福是宇宙的法則

具有利他之心必能成功



第三講向安岡正篤大師習得經營的真意（一九九七年三月二十九日）

一位會讓你自然低下頭的人

命運可以新莊介紹英語家教不錯的老師改變──《陰騭錄》的教誨

人並非順應天命而活

漸入佳境後切莫狂妄自大

「奉獻社會與世人」來改變命運

驅使我挑戰NTT的念頭

一再捫心自問「動機純善乎？了無私心否？」

克服不利條件而成功的第二電電

滿招損，謙受益

不可輕視為人之道



第四講人生的目的──人為何而生（二○○一年七月十七日）

人人皆身負命運而生

否定命運何益之有

結果出現需要耐心

《白樺樹靈訓》的教導

依因果報應法則可以改變命運

命運與因果報應──構築人生的兩大法則

以理性去感謝

松下幸之助的成功支柱

何謂人生的目的

讓靈魂比出生時更加純淨

以六波羅蜜磨練心性

心存利他、克制煩惱

不輸給任何人的努力

拚命工作就是磨練心性最好的方法

因為吃苦而成長

以理性清楚刻劃人生目的



第五講提升心性、磨練靈魂（二○○六年三月二十一日）...

推薦序



成功者的經營理念與哲學唐松章



日本的企業家稻盛和夫先生今年已經八十三歲了。自他創立京瓷以來，在企業經營上創造了不少佳績。晚年時更於二○一○年擔任日本航空董事長，一手挽救瀕臨破產解散的日本航空。細數稻盛和夫一路走來的豐功偉業，心中不禁令人好奇，是什麼樣的力量支持著他走過這些風風雨雨？在面臨抉擇的時刻，又是什麼樣的信念引領著他？這本《成功的要義》便可一窺端倪。



書中收錄了稻盛和夫先生自五十五歲至八十一歲間的六篇演講內容。雖然這些演講都離現今已經有一段時間了，但是就如書中提到的，這一篇篇演講內容絲毫不顯陳腐，反而更可從中一一品味稻盛和夫先生在人生與企業經營上邁向成功之路的哲理。隨著歲月過去，這些內容更顯精闢與珍貴。



其中〈哲學為何是經營者所必需的？〉一文中，稻盛和夫先生提到京瓷剛創立時，由於他一開始是一位研究陶瓷的技術人員，對於企業經營方面並不是十分了解，因此他便以樸直的倫理觀為判斷的基準，也就是他過去一再提及的「原理原則」—身而為人所應該做的事。的確，企業經營可以說與為人處事的道理是一致的，稻盛和夫先生一直以來行事都是稟持著「原理原則」、「利他」的觀念，從他創立的京瓷、第二電電如今的發展來看，就是最好的例證。



在各篇演講內容中，除了能夠一窺稻盛和夫先生的經營理念與人生哲學，更可從中了解到他在各個時期的心境與企業經營的歷程。例如，其中包括了京瓷收購美國子公司、打算與美國的員工共享經營哲學時，遇到美國的員工無法理解「人不可以為金錢而工作」的道理。這時稻盛和夫先生甚至遠赴美國舉辦研討會，以有些美國人休假還會義務到教會工作的情況為例詳細說明，最後獲得該公司的董事長及總經理的認同。從這些稻盛和夫先生在各個時期的經歷中，可更深入了解稻盛和夫先生的理念與哲學。



在人生或經營企業的過程中，必定會遇到迷惘困惑的時候。這時，多多閱讀成功者的哲學與經歷，從中學習教訓並引為借鏡，才能從中找到正確的道路。透過本書了解稻盛哲學、品味稻盛和夫先生的智慧，想必可以讓您收穫良多。很高興能有機會推薦此書，並為之作序。





（本文作者為崇友實業股份有限公司榮譽董事長、台灣盛和塾召集人兼代表幹事）



推薦序



驀然回首，那人卻在燈火闌珊處詹文男



作為一個產業研究者及EMBA的老師，對於許多策略學派及企業個案都需要有所涉獵，以便提供客戶及在職學生多元的思考模式與經營典型。從許多成功的個案歸納發現，歷史上並沒有定於一尊、保證成功的作法與模式，企業家的個性與特質也常常大相逕庭。



不過，從基業長青的角度觀察，許多受人尊敬的公司或企業家，大致上都擁有以下幾個特質：品德高尚的人格、利他愛人的使命、堅忍不拔的意志，以及極度認真的執行力。而稻盛和夫先生就是其中的佼佼者。



稻盛和夫一九三二年出生於日本鹿兒島縣，一九五五年畢業於鹿兒島大學工學院，一九五九年在京都成立京都陶瓷公司（今京瓷），起初員工僅有八人，十年後，公司在日本的股票市場正式上市。一九八四年稻盛和夫創設電信公司「第...

名人推薦



唐松章 崇友實業股份有限公司榮譽董事長、台灣盛和塾召集人兼代表幹事

吳清友 誠品書店創辦人暨董事長

林信義 前經濟部長、前行政院副院長、廣源投資(股)公司董事長

楊頭雄 味丹企業集團總裁

溫肇東 政大科技管理與智慧財產研究所教授

韓志翔 政治大學企業管理學系教授

周玲臺 政治大學會計學系教授

薛明玲 財金智慧教育推廣協會理事長

詹文男 資策會產業情報研究所（MIC）所長

童至祥 特力集團執行長

許書揚 經緯智庫暨保聖那管理顧問公司台灣分公司總經理

張芳民 生產力建設集團總經理

蘇麗華 艾瑞得科技股份有限公司副董事長

馮仁厚 台灣盛和塾幹事、群仁管理顧問公司總經理

張文澤 天行者集團董事長

第一講心與經營（一九八七年九月十六日）

這是一九八七年，作者五十五歲時的演講內容。主要論及人生、經營、甚至是社會現象，都如實反映了人們的內心世界，因此，採取任何行動時，基於良善的動機與方法是相當重要的。當時正值京瓷創立二十八年，第二電電成立第三年，由此可以感受時任總經理的稻盛和夫在工作上全力以赴、充滿爆發力的能量。

台中快速借錢管道人生與經營皆反映自內心

今天，想談談有關「心與經營」，也就是：「人類的心，對經營有著什麼樣的影響？」同時回顧我這半輩子，向各位說說我的看法。

我是在二次大戰結束前不久，就讀舊制中學的時候罹患了結核病，一度瀕臨垂死邊緣。當時根本無法攝取充足的營養，休學在家就只能臥病在床。事實上，我的叔叔和嬸嬸也都是在戰爭期間因結核病過世。由於是在過去的年代，結核病是所謂的不治之症，緊跟著叔叔、嬸嬸之後，連我這個姪子都染了病，簡直有如家傳的病症，大家都說：「那孩子應該也撐不過了吧。」

在那段期間，我偶然接觸了一本宗教書籍。我讀了讀，書中說到一個人會遭遇災難或是獲得幸福，完全取決於他的內心，自己的心會造就自身的遭遇。換句話說，如果生病也是因為自己所持的意念，那麼，要變得幸福也是憑靠自己的這顆心。書中所說的這些，令我大受感動。

當時的我，雖然病情還不算極度嚴重，但因為結核病的初期症狀—肺浸潤而必須臥床，整個人非常消瘦，自己覺得像是一腳踏入了鬼門關似的。在那個關頭讀到的這本書，讓我印象極為深刻。

另外還發生了一件事，使我確信周遭的現象其實是來自於自己內心的反映。在戰爭結束前的一九四四年後半至一九四五年的這段期間，我生長的故鄉鹿兒島市鎮上幾乎被炸得滿目瘡痍。而我，即使因為結核病臥床，但每到空襲來臨時還是纏上綁腿，心想不可以給父母添麻煩，一樣跟著往防空洞裡逃。不久，空襲行動愈來愈激烈，我們家也只能眼睜睜等著不知何時會被燒毀。就這麼死命地在空襲中躲避，不知不覺竟忘了生病這回事，直到回過神來才發現身體已經痊癒。

後來恢復了元氣，大學畢業開始工作，沒想到二十七歲就著手經營現在人稱京瓷的這家公司。到今年，整整二十八個年頭。

我在最初任職的公司雖然只是個主任，但後來和前任上司，也就是課長、經理等人，再加上我的助手共七人一起創立了自己的事業。

由於之前的那家公司問題重重，於是我想，即使是中小企業也好，至少靠著我們自己創立的公司有口飯吃就行了。創業、經營的過程中，心情上也只是抱持著

「再怎麼成功，了不起發展為員工兩、三百人的公司就算是鴻圖大展了」。然而到了今天，卻已經變成營業額兩千數百億日圓、員工一萬兩千人、資本額三百幾十億日圓，連自己都難以置信的公司。我們在美國還有四家工廠，光是美國當地員工就雇用了兩千數百多名。

當時的我，還是滿口鹿兒島腔，連標準的東京腔都說不好。到現在，雖然總算可以說出標準東京腔，腔調似乎還是有那麼一點不一樣。像這樣的男人，竟然可以發展到海外去，並且設立經營了多家工廠，實在是太不可思議了。

因為結核病面臨了生死關頭，了解到內心的意念會在身邊以種種現象呈現的經驗，以及在二十七歲創立公司經營至今的二十八年當中，我身邊出現了一些連自己都意想不到的現象。這一切，想必一般人也都無法相信。但是我認為，前面所說的兩件事，在在顯現出我們內心意念的力量有多麼強大。

我是一名技術人員。我們的企業營運是從我當初對陶瓷的研究為出發點。換句話說，我是科學家、是工程師，所謂心靈層次的問題，向來不在所謂的技術與研究開發的範疇內。我們在事業上追求的是徹底的...